37 lines
2.7 KiB
Markdown
37 lines
2.7 KiB
Markdown
Erfahrungen einer Spezialberatungsstelle in Stockholm
|
|
|
|
349
|
|
|
|
Vor der ersten Sitzung mit einem Kind trugen die Therapeuten Informationen
|
|
über die vom Kind bezeugten Ereignisse und die familiäre Situation zusammen.
|
|
Einleitung: Die Therapeuten erzählen dem Kind, dass sie bereits Erfahrungen mit Kindern mit ähnlichen Erlebnissen („gone through what you have
|
|
gone through“) gesammelt haben.
|
|
Traumabearbeitung: Während dieses Schritts legen die Therapeuten ihr Augenmerk auf die Erlebnisse des Kindes und helfen dem Kind, das erfahrene
|
|
Trauma detailliert zu bearbeiten.
|
|
Abschluss: Nach der Bearbeitung fasst der Therapeut zusammen, was gemeinsam erarbeitet wurde, und versucht, dem Kind Erklärungen zu geben
|
|
und es darin zu unterstützen, Gemeinsamkeiten mit ähnlichen Erfahrungen
|
|
anderer Kinder zu erkennen.
|
|
Das Buch Children of Battered Women wurde 1990 von einer Therapeutin
|
|
und zwei Therapeuten der London Family Court Clinic in Otario, Kanada, geschrieben (Jaffe et al. 1990). Ihre Erfahrungen haben uns bei der Ausformung
|
|
unserer Therapie traumatisierter Kinder und Mütter inspiriert.
|
|
Halldis Leira zeigte mit ihren Kursen zu den Rechten von Kindern und
|
|
Jugendlichen 1988 in Norwegen, dass Gewalt sichtbar gemacht werden muss,
|
|
damit Kinder und Jugendliche ihre Erfahrungen bearbeiten können (Leira 1989, 1990). Darüber hinaus haben auch Dora Black (1998), Leonora Terr
|
|
(1989), Magne Raundalen und Atle Dyregrov (1993) mit ihren Forschungen
|
|
und Erfahrungen zu unseren Erkenntnissen beigetragen. Sie zeigten uns die
|
|
Folgen von Gewalt und Lebensbedrohung für Kinder und Erwachsene.
|
|
Zentrale Richtlinien für unsere Arbeit fanden wir im schwedischen Gesundheits- und Krankenpflegegesetz, dessen übergeordnetes Ziel „eine gute
|
|
Gesundheit und Pflege unter gleichen Voraussetzungen“ ist. Aber auch die
|
|
UN-Kinderkonvention wurde Teil unseres Handlungsplans. Die Kinderkonvention findet laut Beschluss des Schwedischen Parlaments, der Landtage
|
|
und schwedischen Kommunen überall dort Anwendung, wo Kinder betroffen
|
|
sind. Sie regelt den Schutz von Kindern vor physischer und psychischer Gewalt (Art.19). Der Schutz vor Gewalt schließt logischerweise auch den Schutz
|
|
vor deren Folgewirkungen ein.
|
|
|
|
Unsere Drei-Schritt-Methode
|
|
Jede unserer Therapiesitzungen besteht aus drei Schritten und dauert 60-90
|
|
Minuten. Wichtigster Punkt während des ersten Schritts mit Mutter und Kind
|
|
bzw. Mutter und Kindern ist das Lüften des Familiengeheimisses. Wir stellen
|
|
uns und unsere Arbeit vor, berichten, dass wir bereits viele Kinder getroffen
|
|
haben, die miterlebt haben, wie ihre Mutter geschlagen wurde, und dass wir
|
|
auch Kindern begegnet sind, die selbst misshandelt wurden. Die Kinder reagieren positiv, sobald sie merken, dass wir bereit sind zuzuhören und dass
|