2026-001/060-diagnosis/guidance.md
Csaba Fabian 9fbc846409 Enrich Workstream B (steps 3.1–3.3): fix variants, populate bodies, enrich guidance
040-situationAssessment:
- Fix EPG guidance variant sky→amber, KPG principle variant amber→sky
- Populate KPG principle body with evidence-backed content
- Enrich methods guidance with detailed descriptions and inline refs
- Improve einleitung hint (note: first process step, no prior reference)
- Improve text hint (soziale Dimension) and footnote with book links
- Enrich guidance.md with principles, method tips, text structure, EPG checklist
- Fix typo 'erlutert' → 'erläutert' in EPG criteria
- Update quality check footnote with EPG source link

050-analysis:
- Fix EPG guidance variant sky→amber, KPG principle variant amber→sky
- Populate KPG principle body with 4-step analysis procedure + evidence
- Fix garbled text in forbidden-terms guidance box
- Improve all method/hypothesen hints with richer guidance + required standards
- Improve all footnotes with inline book links
- Fix typo 'enthlt' → 'enthält' in EPG criteria
- Enrich guidance.md with principles, method overview, hypothesis tips, EPG checklist
- Improve index.jsonc subtitle and overview

060-diagnosis:
- Fix EPG guidance variant sky→amber, KPG principle variant amber→sky
- Populate KPG principle body with 5-step theoretical case analysis + evidence
- Enrich allowed-terms guidance with Wirkungszusammenhänge explanation
- Add emoji to einleitung footnote, improve hint with theory examples
- Improve all theory/hypothesis/arbeitshypothese hints and footnotes
- Update fallthematik-display hint and footnote with evidence links
- Add footnote to quality check with EPG source
- Substantially enrich guidance.md: principles, 5-step procedure, theory list,
  hypothesis tips, kooperatives Fallverstehen, full EPG checklist
- Improve index.jsonc subtitle and overview
2026-03-06 18:52:31 +00:00

51 lines
5.4 KiB
Markdown

Theoriegeleitetes Fallverstehen ([Hochuli Freund/Stotz 2021, S. 242](/book/arbeit/242)): Nutze wissenschaftliche Theorien als «Scheinwerfer» zur Beleuchtung der Fallthematik. Wähle mindestens 2 Theorien, leite erklärende Weil-Hypothesen ab und verdichte diese zu einer handlungsleitenden Wenn-Dann-Arbeitshypothese ([Hochuli Freund/Stotz 2021, S. 245](/book/arbeit/245)). EPG-Bewertung: max. 9 Punkte.
### Zentrale Prinzipien
- **Erhellen und Verstehen:** Diagnose beantwortet die Frage «Warum ist die Situation so, wie sie ist?» — im Unterschied zur Analyse (Was ist?) geht es jetzt um Ursachen und Zusammenhänge ([Hochuli Freund/Stotz 2021, S. 232](/book/arbeit/232)).
- **Hypothesencharakter:** Diagnosen sind wissensbasierte Deutungen von Wirklichkeit, deren Richtigkeit offen bleibt. Sie werden im Verlauf überprüft und weiterentwickelt ([Hochuli Freund/Stotz 2021, S. 235](/book/arbeit/235)).
- **Partizipative Orientierung:** Fachliche Deutungen werden in den Aushandlungsprozess mit dem Klient*innensystem eingebracht und dialogisch validiert ([Hochuli Freund/Stotz 2021, S. 247](/book/arbeit/247)).
- **Handlungsleitend:** Jede Diagnose hat eine handlungsleitende und prognostische Funktion — sie soll Antworten auf die Frage «Was ist zu tun?» liefern ([Hochuli Freund/Stotz 2021, S. 234](/book/arbeit/234)).
### Vorgehen: Theoriegeleitetes Fallverstehen in 5 Schritten
1. **Wahl geeigneter Wissensbestände** — Grundsätzlich kommen alle Theorien der Sozialen Arbeit und ihrer Nachbardisziplinen in Frage: Soziologie, Psychologie, Pädagogik, Psychiatrie, Recht ([Hochuli Freund/Stotz 2021, S. 242](/book/arbeit/242)).
2. **Theoriegeleitete Fallüberlegungen** — Relationierung von Theorie und Fall: Die Theorie als «Scheinwerfer» auf die Fallthematik richten und konkrete, fallbezogene Überlegungen anstellen.
3. **Erklärende Hypothesen** — Fokussierung der Erklärungen als Weil-Hypothesen: «Weil [Theoriebezug], [Auswirkung auf Fallthematik]» ([Hochuli Freund/Stotz 2021, S. 253](/book/arbeit/253)).
4. **Handlungsleitende Arbeitshypothese** — Blickwechsel: zurückschauend auf Erklärungen, vorausblickend auf die Zielrichtung. Formulierung als Wenn-Dann-Hypothese ([Hochuli Freund/Stotz 2021, S. 245](/book/arbeit/245)).
5. **Folgerungen für Professionelle** — Brücke zur Interventionsplanung: Was ergibt sich aus der Diagnose für die professionelle Arbeit?
### Theorie-Auswahl: Mögliche Wissensbestände
- **Entwicklungspsychologie** — z. B. Erikson (psychosoziale Entwicklung), Piaget (kognitive Entwicklung), Havighurst (Entwicklungsaufgaben)
- **Bindungstheorie** — z. B. Bowlby, Ainsworth (Bindungsmuster und -störungen)
- **Lebensbewältigungskonzept** — z. B. Böhnisch (Bewältigungsstrategien in prekären Lebenslagen), Fallbeispiel im ([Hochuli Freund/Stotz 2021, S. 249](/book/arbeit/249))
- **Kommunikationstheorie** — z. B. Watzlawick (Axiome), Schulz von Thun (Kommunikationsquadrat)
- **Systemische Perspektive** — z. B. Bronfenbrenner (ökologische Systemtheorie), Minuchin
- **Soziale Ungleichheit / Benachteiligung** — z. B. Bourdieu (Kapitalarten), Intersektionalität
- **Resilienz** — z. B. Werner, Welter-Enderlin (Schutz- und Risikofaktoren)
- **Medizinische/psychiatrische Perspektive** — z. B. ICF, bio-psycho-soziales Modell
- **Rechtliche Perspektive** — z. B. Kindesschutz, KESB, Erwachsenenschutzrecht
### Tipps zur Hypothesenformulierung
**Erklärende Hypothesen (Weil-Hypothesen):**
- Stellen Wirkungszusammenhänge her zwischen Elementen der Ausstattung, Bedingungen und Vorkommnissen ([Praxis, S. 113](/book/praxis/113)).
- Müssen nachvollziehbar aus den theoretischen Ausführungen abgeleitet sein.
- Haben stets Bezug zur Fallthematik — erklären Aspekte davon.
- Bespreche sie mit dem Klient*innensystem: Werden sie als hilfreich beurteilt?
**Handlungsleitende Arbeitshypothese (Wenn-Dann-Hypothese):**
- Verdichtet die ergiebigsten erklärenden Hypothesen beider Theorien.
- Formal: «Wenn [Intervention/Veränderung], dann [erwartetes Ergebnis für das Klient*innensystem].»
- Fällt in die Kategorie nomopragmatischer Hypothesen nach Staub-Bernasconi ([Praxis, S. 114](/book/praxis/114)).
- Bildet die direkte Brücke zur Handlungsphase (Zielsetzung und Interventionsplanung).
- Validiere sie gemeinsam mit dem Klient*innensystem — kooperatives Fallverstehen ([Hochuli Freund/Stotz 2021, S. 247](/book/arbeit/247)).
### Kooperatives Fallverstehen
Ist ein dialogischer Verständigungsprozess während der Diagnose möglich, so ist es wichtig, dass die vom Klient*innensystem als hilfreich beurteilten Erklärungen in die Arbeitshypothese aufgenommen werden ([Hochuli Freund/Stotz 2021, S. 247](/book/arbeit/247)). Neben dem Fremdverstehen (Expertenperspektive) soll auch dem Selbstverstehen (Klient*innenperspektive) Raum gegeben werden ([Praxis, S. 114](/book/praxis/114)).
### EPG-Checkliste (max. 9 Punkte)
- [ ] Theorieauswahl: 2 Theorien passend zur Fallthematik gewählt und Wahl jeweils nachvollziehbar begründet (je 1.5 P. → 3 P.)
- [ ] Theoriegeleitete Fallüberlegungen: korrekt, konkret auf den Fall bezogen und nachvollziehbar (3 P.)
- [ ] Erklärende Hypothesen: als Weil-Hypothesen formuliert, nachvollziehbar aus Theorien abgeleitet, mit Bezug zur Fallthematik (1.5 P.)
- [ ] Arbeitshypothese: als Wenn-Dann-Hypothese formuliert, nachvollziehbar abgeleitet (1.5 P.)
- [ ] Kooperatives Fallverstehen: Wurde die Perspektive des Klient*innensystems einbezogen?