restructure: align case 2026-001 with EPG Strukturvorgaben (PRD-088 Task 6)

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

010-introduction/00-introduction-step-introduction.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+id: "introduction-step-introduction"
+type: "step-introduction"
+title: "Einleitungsabsatz"
+hint: "Erster Absatz der Einleitung. Beschreibe kurz den Rahmen und Zweck dieser Arbeit."
+---

010-introduction/01-introduction-mandate.md

@@ -4,4 +4,6 @@ type: "markdown"
 title: "Auftrag / Aufgabenstellung"
 hint: "Stell die Aufgabe/den Auftrag kurz vor. Was ist der Zweck dieser Arbeit? Wer hat sie in Auftrag gegeben? (EPG: 1 Punkt)"
 ---
+***Auftrag / Aufgabenstellung***
+
 

010-introduction/02-introduction-work-goal.md

@@ -4,4 +4,6 @@ type: "markdown"
 title: "Ziel der Arbeit (kein Fallziel)"
 hint: "Formuliere das Ziel dieser Arbeit klar (nicht das Fallziel). Was möchtest du mit dieser Dokumentation erreichen? (EPG: 1 Punkt)"
 ---
+***Ziel der vorliegenden KPG***
+
 

010-introduction/03-introduction-chapter-overview.md

@@ -4,4 +4,6 @@ type: "markdown"
 title: "Kapitelübersicht"
 hint: "Gib einen kurzen Überblick über die Kapitel/Struktur dieser Arbeit. Wie ist die Arbeit aufgebaut? (EPG: 1 Punkt)"
 ---
+***Übersicht über die einzelnen Kapitel***
+
 

010-introduction/05-introduction-case-reason.md

@@ -4,4 +4,6 @@ type: "markdown"
 title: "Begründung der Fallauswahl"
 hint: "Kontextualisiere den Fall und begründe, warum dieser spezifische Fall ausgewählt wurde. Was macht ihn geeignet zur Demonstration des KPG-Prozesses? (EPG: Teil von 3 Punkten)"
 ---
+***Begründung der Fallauswahl***
+
 

010-introduction/06-introduction-privacy.md

@@ -5,4 +5,6 @@ title: "Datenschutz / Anonymisierungsregeln"
 hint: "Füge einen expliziten Hinweis zum Datenschutz und zur Anonymisierung aller Personen und der Organisation ein. Das ist eine Voraussetzung! (EPG: Voraussetzung)"
 footnote: "Hinweis zum Umgang mit Persönlichkeits- / Datenschutz (Anonymisierung aller beschriebenen Personen UND Organisation)."
 ---
+***Anonymisierungshinweis***
+
 

020-organizationalContext/00-context-step-introduction.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+id: "context-step-introduction"
+type: "step-introduction"
+title: "Einleitungsabsatz"
+hint: "Erster Absatz zum organisationalen Kontext. Beschreibe kurz die Organisation und deine Verortung."
+---

020-organizationalContext/01-context-org-profile.md

@@ -4,4 +4,6 @@ type: "markdown"
 title: "Organisationsprofil"
 hint: "Beschreibe Organisationstyp, Grösse, Zielgruppe und Kernauftrag. Welche Dienstleistungen bietet die Organisation an? Was ist der Organisationsauftrag? (EPG: Teil von 3 Punkten für konkreten Kontext)"
 ---
+***Organisation und Zielgruppe***
+
 

020-organizationalContext/02-context-mandate-system.md

@@ -4,4 +4,6 @@ type: "markdown"
 title: "Auftragssystem"
 hint: "Klär die Auftragshierarchie: Wer hat die Platzierung/Intervention in Auftrag gegeben? Welche organisationalen Zuständigkeiten gibt es? Wer ist wofür verantwortlich? (EPG: Teil von 3 Punkten für konkreten Kontext)"
 ---
+***Auftrag***
+
 

020-organizationalContext/04-context-role.md

@@ -4,4 +4,6 @@ type: "markdown"
 title: "Professionelle Rolle & Team"
 hint: "Definiere deine berufliche Position und den Teamkontext: Was ist deine Rolle? Wie ist das Team strukturiert? Wer teilt die Fallverantwortung? (EPG: Teil von 3 Punkten für konkreten Kontext)"
 ---
+***Eigene Rolle / Funktion***
+
 

030-kpgExplained/00-kpg-step-introduction.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+id: "kpg-step-introduction"
+type: "step-introduction"
+title: "Einleitungsabsatz"
+hint: "Erster Absatz zum Dachkapitel. Erkläre kurz die KPG als Orientierungsmodell."
+---

030-kpgExplained/index.jsonc

@@ -2,8 +2,8 @@
 {
     "$schema": "https://kpg-app.ch/schema/chapter.schema.json",
     "stepId": "030-kpgExplained",
-    "title": "3. KPG kurz erklärt",
-    "subTitle": "Kurze Darstellung der KPG als Orientierungsmodell.",
+    "title": "3. Konzept der Kooperativen Prozessgestaltung",
+    "subTitle": "Dachkapitel: Erklärung der KPG als Orientierungsmodell, Prozessmodell.",
     "accentColor": "#666666",
     "status": "pending",
     "progress": 0,

040-situationAssessment/04-situation-mandate.md

@@ -5,4 +5,6 @@ title: "Auftragsklärung"
 hint: "Klär alle drei Auftragsebenen: 1) Professioneller Auftrag (Grundsätze der Sozialen Arbeit), 2) Organisationsauftrag (Zuständigkeiten der Institution), 3) Klient*innenbezogener Auftrag (spezifische Erwartungen von KESB, Familie, Klient*in). Beinhalte: einweisende Stelle, rechtliche Situation, Einweisungsgrund. (EPG: 1 Punkt)"
 footnote: "🔍 Ist der Auftrag klar von der Zielsetzung abgegrenzt? Wurde die rechtliche Situation sachlich ohne Bewertung beschrieben?"
 ---
+***Auftrag***
+
 

040-situationAssessment/05-situation-person.md

@@ -5,4 +5,6 @@ title: "Person"
 hint: "Beschreibe die Klientin/den Klienten sachlich und neutral: Alter, Geschlecht, körperliche Merkmale, Erscheinungsbild. Fokussiere auf beobachtbare Merkmale. Verwende möglichst ressourcenorientierte Sprache. (EPG: 2 Punkte für differenzierte, ressourcenorientierte Beschreibung)"
 footnote: "🔍 Sind alle Angaben beschreibend und nicht interpretierend? Sind nur fallrelevante Merkmale enthalten?"
 ---
+***Person(en)***
+
 

040-situationAssessment/06-situation-history-client.md

@@ -5,4 +5,6 @@ title: "Wichtige Daten aus der Vorgeschichte der Klient*in"
 hint: "Erfasse relevante biografische Informationen: Familiensituation, soziales Umfeld (Peers), Verhaltensmuster, Fähigkeiten und Ressourcen, Schwierigkeiten, biografische Verlaufsdaten (Schule, Institutionen), Beeinträchtigungen, Diagnosen. Balanciere Ressourcen (60%+) mit Schwierigkeiten. (EPG: 1 Punkt für relevante Vorgeschichte)"
 footnote: "🔍 Werden Ressourcen gleichwertig neben Schwierigkeiten dargestellt (Ziel: 60%+ positiv)? Wird hier noch beschrieben, nicht erklärt?"
 ---
+***Wichtige Daten aus der Vorgeschichte***
+
 

040-situationAssessment/07-situation-history-org.md

@@ -4,4 +4,6 @@ type: "markdown"
 title: "Vorgeschichte in der Organisation"
 hint: "Dokumentiere die Geschichte der Klient*in in deiner Organisation: Team- und Klient*innenkonstellation, Verhalten und Entwicklung seit Eintritt, wichtige Ereignisse, Beziehungen zu Mitarbeitenden und Mitbewohner*innen. (EPG: Teil des Vorgeschichte-Punkts)"
 ---
+***Vorgeschichte in der Organisation***
+
 

040-situationAssessment/08-situation-current.md

@@ -4,4 +4,6 @@ type: "markdown"
 title: "Gegenwärtige Situation"
 hint: "Beschreibe die aktuelle Situation: jüngste Veränderungen, aktuelles Verhalten, vorläufige Themen/Fragestellungen, anstehende Angelegenheiten. Halte Themen bewusst vorläufig – noch keine Lösungen oder Ziele. (EPG: 2 Punkte für relevante, differenzierte Gegenwartsbeschreibung mit vorläufigen Themen)"
 ---
+***Gegenwärtige Situation***
+
 

040-situationAssessment/10-situation-preliminary-themes.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+id: "situation-preliminary-themes"
+type: "markdown"
+title: "Vorläufige Themen"
+hint: "Formuliere die vorläufigen Themen, die sich aus der Situationserfassung ergeben. Diese werden im nächsten Schritt (Analyse) weiter bearbeitet."
+---
+***Vorläufige Themen***
+

040-situationAssessment/index.jsonc

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
     "$schema": "https://kpg-app.ch/schema/step.schema.json",
     "stepId": "040-situationAssessment",
-    "title": "3.1 Situationserfassung",
+    "title": "3.1 Prozessschritt Situationserfassung",
     "subTitle": "Bild der Fallsituation; Anliegen erfassen; zentrale Blöcke: Auftrag, Person, Vorgeschichte, Gegenwart.",
     "accentColor": "var(--color-step-1)",
     "status": "pending",

050-analysis/index.jsonc

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
     "$schema": "https://kpg-app.ch/schema/step.schema.json",
     "stepId": "050-analysis",
-    "title": "3.2 Analyse",
+    "title": "3.2 Prozessschritt Analyse",
     "subTitle": "Methodische Auslegeordnung, Strukturierung.",
     "accentColor": "var(--color-step-2)",
     "status": "pending",

060-diagnosis/index.jsonc

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
     "$schema": "https://kpg-app.ch/schema/step.schema.json",
     "stepId": "060-diagnosis",
-    "title": "3.3 Diagnose",
+    "title": "3.3 Prozessschritt Diagnose",
     "subTitle": "Theoriegeleitete soziale Diagnose.",
     "accentColor": "var(--color-step-3)",
     "status": "pending",

070-goalSetting/01-goals-cooperation.md

@@ -4,4 +4,6 @@ type: "markdown"
 title: "Kooperativer Zielbildungsprozess"
 hint: "Beschreibe, wie die Ziele gemeinsam mit dem Klienten und dem Team erarbeitet wurden."
 ---
+***Kooperativer Zielbildungsprozess***
+
 

070-goalSetting/index.jsonc

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
     "$schema": "https://kpg-app.ch/schema/step.schema.json",
     "stepId": "070-goalSetting",
-    "title": "3.4 Zielsetzung",
+    "title": "3.4 Prozessschritt Zielsetzung",
     "subTitle": "Kooperativer Zielbildungsprozess; Fernziel + Grobziele.",
     "accentColor": "var(--color-step-4)",
     "status": "pending",

080-interventionPlanning/04-planning-goal-finding.md

@@ -4,4 +4,6 @@ type: "markdown"
 title: "Zielfindungsprozess"
 hint: "Beschreibe, wie die Ziele erarbeitet wurden: Welche Methoden wurden verwendet? Wie war die Klient*in einbezogen? Welche Gespräche fanden statt?"
 ---
+***Handlungsleitende Konzepte***
+
 

080-interventionPlanning/05-planning-client-cooperation.md

@@ -4,4 +4,6 @@ type: "markdown"
 title: "Kooperation mit Klient*in"
 hint: "Wie war die Klient*in in den Zielfindungsprozess einbezogen? Welche Perspektiven und Beiträge brachte sie ein?"
 ---
+***Interventionsmöglichkeiten entwerfen und reflektieren***
+
 

080-interventionPlanning/06-planning-team-cooperation.md

@@ -4,4 +4,6 @@ type: "markdown"
 title: "Team- / Interprofessionelle Kooperation"
 hint: "Wie haben das Team und andere Fachpersonen zum Zielfindungsprozess beigetragen?"
 ---
+***Feinziele und konkrete Interventionsplanung***
+
 

080-interventionPlanning/index.jsonc

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
     "$schema": "https://kpg-app.ch/schema/step.schema.json",
     "stepId": "080-interventionPlanning",
-    "title": "3.5 Interventionsplanung",
+    "title": "3.5 Prozessschritt Interventionsplanung",
     "subTitle": "Konkrete Planung von Massnahmen.",
     "accentColor": "var(--color-step-5)",
     "status": "pending",

090-reflection/01-reflection-process.md

@@ -4,4 +4,6 @@ type: "markdown"
 title: "Prozessrückblick"
 hint: "Reflektiere die Prozessschritte: Welche Schritte waren besonders bedeutsam? Wie bauten die Schritte aufeinander auf? Musstest du zu früheren Schritten zurückkehren (Zirkularität)?"
 ---
+***Fachliches sowie methodisches Vorgehen inkl. Zirkularität***
+
 

090-reflection/02-reflection-methodology.md

@@ -4,4 +4,6 @@ type: "markdown"
 title: "Kooperationsrückblick"
 hint: "Reflektiere die Kooperation: Wie wurde die klient*innenspezifische Kooperation realisiert? Wie funktionierten intra-professionelle (Team) und inter-professionelle (andere Dienste) Kooperation? Was lief gut, was könnte verbessert werden?"
 ---
+***Klient*innenspezifische und intra-/interprofessionelle Kooperation***
+
 

090-reflection/03-reflection-personal.md

@@ -4,4 +4,6 @@ type: "markdown"
 title: "Persönlicher Rückblick"
 hint: "Reflektiere deine eigene Rolle: Welche Emotionen, Gedanken, Dilemmata sind aufgetaucht? Wie hat deine professionelle Haltung den Prozess beeinflusst? Was hast du über dich gelernt?"
 ---
+***Eigene Rolle als Fachperson***
+
 

090-reflection/04-reflection-next-steps.md

@@ -4,4 +4,6 @@ type: "markdown"
 title: "Konsequenzen & Nächste Schritte"
 hint: "Zieh Konsequenzen: Welche Erkenntnisse ergeben sich für das weitere Handeln? Soll der Prozess abgeschlossen oder fortgeführt werden? Was würdest du beim nächsten Mal anders machen?"
 ---
+***Mögliche Konsequenzen und zentrale Erkenntnisse***
+
 

100-references/00-references-step-introduction.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+id: "references-step-introduction"
+type: "step-introduction"
+title: "Einleitungsabsatz"
+hint: "Einführender Absatz zum Quellenverzeichnis."
+---

100-references/01-references-literature.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+id: "references-literature"
+type: "markdown"
+title: "Literaturverzeichnis (APA 7)"
+hint: "Alle verwendeten Quellen gemäss APA 7th Edition. Alphabetisch nach Autor*in sortiert."
+---
+***Literaturverzeichnis***
+

100-references/02-references-ai-citations.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+id: "references-ai-citations"
+type: "markdown"
+title: "Zitationstabelle KI-basierte Tools"
+hint: "Dokumentation der Nutzung KI-basierter Tools gemäss Agogis-Richtlinien."
+---
+***Zitationstabelle KI-basierte Tools***
+

100-references/03-references-figures.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+id: "references-figures"
+type: "markdown"
+title: "Abbildungsverzeichnis"
+hint: "Verzeichnis aller Abbildungen mit Titel und Seitenzahl (falls vorhanden)."
+---
+***Abbildungsverzeichnis***
+

100-references/04-references-tables.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+id: "references-tables"
+type: "markdown"
+title: "Tabellenverzeichnis"
+hint: "Verzeichnis aller Tabellen mit Titel und Seitenzahl (falls vorhanden)."
+---
+***Tabellenverzeichnis***
+

100-references/guidance.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+Quellenverzeichnis gemäss APA 7th Edition. Literaturverzeichnis, Zitationstabelle KI-basierte Tools, Abbildungs- und Tabellenverzeichnis.
+
+### Checkliste
+
+- Literaturverzeichnis (APA 7)
+- Zitationstabelle KI-basierte Tools
+- Abbildungsverzeichnis (falls vorhanden)
+- Tabellenverzeichnis (falls vorhanden)

100-references/index.jsonc

@@ -0,0 +1,14 @@
+// Page-level metadata for 5. Quellenverzeichnis
+{
+    "$schema": "https://kpg-app.ch/schema/chapter.schema.json",
+    "stepId": "100-references",
+    "title": "5. Quellenverzeichnis",
+    "subTitle": "Literaturverzeichnis, Zitationstabelle KI-Tools, Abbildungs- und Tabellenverzeichnis.",
+    "accentColor": "#666666",
+    "status": "pending",
+    "progress": 0,
+    "labels": [
+        "Quellen"
+    ],
+    "overview": "Quellenverzeichnis gemäss APA 7th Edition. Enthält Literaturverzeichnis, Zitationstabelle für KI-basierte Tools sowie Abbildungs- und Tabellenverzeichnis."
+}