WR Jugendhilfe 1 05.book Seite 263 Mittwoch, 14. September 2005 7:25 19

10. Aufsuchende Familientherapie als ambulante Hilfe zur Erziehung

wohnheim. Er kommt an Wochenenden nach Hause und wohnt dann
nach vor in seinem Zimmer. Über Alltagsfragen können die Eltern
gut kommunizieren. Frau Ernst hat nach einer Wohnung am Ort gesucht. Ansonsten steht eine Gerichtsverhandlung an, bei der die Frage
des Unterhalts geregelt werden soll.
Für die Selbstreflexion hinsichtlich unserer Arbeit und ihre Evaluation durch die auftraggebenden Jugendämter haben wir einen Fragebogen entwickelt, der im Folgenden wiedergegeben ist.

Fragebogen zur Aufsuchenden Familientherapie (AFT)
Angaben zu den Familien
Familienform

 Erstfamilie
 Alleinerziehend

 mit Stiefelternteil
 Pflegefamilie

 Patchworkfamilie
 Adoptivfamilie

Kinder

Anzahl
Alter
Kindergarten/Schule
KiGa,GS, HS, RS,
GYM, E, L, G

1
__ Jahre
_______
_______
_______

3
__ Jahre
_______
_______
_______

5
__ Jahre
_______
_______
_______

»Mutter«
(in der Famile
lebend)

 Unter 20 Jahre
 20–30 Jahre
Alter
 31–40Jahre
 41–50 Jahre
 älter als 50 Jahre
Ausbildung / Beruf
 ungelernt  Ausbildung  dauerarbeitslos  arbeitslos  Gelegenheitsjobs
 Arbeiterin  Angestellte  Beamte
 Selbständiger  Akademikerin

»Vater«

Alter
 Unter 20 Jahre
 20–30 Jahre
 31–40Jahre
 41–50 Jahre
 älter als 50 Jahre
Ausbildung / Beruf
 ungelernt  Ausbildung  dauerarbeitslos  arbeitslos  Gelegenheitsjobs
 Arbeiterin  Angestellte  Beamte
 Selbständiger  Akademikerin

(in der Famile
lebend)

2
__ Jahre
_______
_______
_______

4
__ Jahre
_______
_______
_______

6
__ Jahre
_______
_______
_______

 mehr

Auftrag, Symptomatik, Themen
Auftrag

 Schulverhalten verbessern
 Verhalten zu Hause verbessern
 Eltern-Kind-Beziehung (Rollen, Grenzen, Bindung, Ablösung)
 elterliche Verantwortung stärken  Verhinderung einer Fremdunterbringung
 Rückführung
 Clearing
 Paarbeziehung verbessern
 Symptome beseitigen (Zwänge, Ängste …)

 Einkoten  Einnässen  Ängste  Zwänge  Drogen  Alkohol
 Agressivität  Gewalt  Abgängigkeit  Promiskuität  Rückzug
 Depression  Schulschwierigkeiten  Schwierigkeiten zu Hause
bei Auftragsbeginn
 Diebstahl  Kommunikationsprobleme  »ADS«  sexuelle Gewalt
und aus Vorgeschichte
 Unehrlichkeit  Suizidalität, -versuch, Suizid  Verwahrlosung (auch
drohend)  Psychiatrische Diagnose  anderes

Symptomatik
Indexpatient

Co-Symptomatik
»Eltern«
die im Laufe der AFT
deutlich wird

 Ängste  Zwänge  Drogen  Alkohol  Agressivität v Gewalt
 Promiskuität  Rückzug  Depression  Kommunikationsprobleme
 sexuelle Gewalterfahrung  Paarproblematik  Außenbeziehung
 Unehrlichkeit  Suizidalität, -versuch, Suizid  psychiatrische Diagnose
 Trauer  anderes

263
