Beratung von Müttern im Kontext einer mädchenspezifischen Krisenintervention

369

dar. Bei der Entscheidung, dies zuzulassen und einen Sicherheitsplan zu entwickeln spielt das Alter und der Grad der Reife des Mädchens eine große
Rolle. Wir haben die Erfahrung gemacht, dass es aber auch schon bei jüngeren
Mädchen (ab 12 Jahre) nicht möglich war, sie zu halten, wenn die Ambivalenz
in Bezug auf die Rückkehr in die Familie zu groß wird. In der Regel inszenieren sie dann Grenzverletzungen und Regelverstöße in der Hoffnung, die
Einrichtung verlassen zu müssen.
Für ihr Selbstbild und ihre moralische Integrität spielt oft die Frage der
„2. Chance“ eine große Rolle. Erst, wenn sie diese gegeben haben und der
Misshandler, aber auch die Mutter, diese wieder nicht nutzen konnten, können sie sich in ihrem Denken den „Egoismus“ zugestehen, an sich selbst zu
denken und die Familie ohne zu große Schuld- und Verantwortungsgefühle
zu verlassen.

Leitlinien für die Beratung von Müttern und Töchtern im Kontext häuslicher Gewalt
Diese Leitlinien sind nicht als starre Gesprächsanleitung zu verstehen, sondern als Themenbereiche, die für das Erfassen der jeweiligen Mutter-TochterBeziehung notwendig sind und je nach Entwicklung des beraterischen Vertrauensverhältnisses abgearbeitet werden sollten.
Wie bei jedem anderen beraterischen Kontext ist es in diesem Fall wichtig,
dass sich alle Gesprächsbeteiligte gut verständigen können, d.h. sprachkundige Beraterinnen oder Sprachmittlerinnen einbezogen werden, gerade wenn
die Gefühle sonst nicht adäquat verständlich gemacht werden können. Zusätzlich ist ein auf der Grundlage eines ausreichenden Wissens um die Folgen
eines Migrationsprozesses entwickelter Blick für die jeweilige Situation der
Familie wichtiger Bestandteil der Gespräche.

Bedingungen und Themenbereiche für die Vorgespräche mit der Mutter
Zu Beginn des Clearingprozesses sollte dieses Vorgespräch mit der Mutter
zunächst immer in Abwesenheit der Tochter geführt werden, damit Raum für
den Blickwinkel der Mutter ohne Schuldzuweisungen eröffnet wird.
ȡ Es sollte versucht werden, die Gespräche getrennt mit den Elternteilen zu
führen.
ȡ Wenn es in dieser Krisensituation nicht möglich ist, den Vater oder gewalttätigen Partner von einer Teilnahme an dem Gespräch mit der Mutter abzuhalten, sollte beim gemeinsamen Gespräch darauf geachtet werden, dass keine
Bemerkungen über die Gewalt die Frau zu Hause einem massiveren Druck aussetzt, d.h. auch keine Situationen schaffen, bei denen die Frau Aussagen der
