Es besteht also ein enger Zusammenhang zwischen familiären
Leitideen, dem Band der Loyalität sowie der Entwicklung eines
familiären und persönlichen Selbstwertgefühls.
Geschichten vermitteln und verändern Traditionsbildungen. Im
Wechselspiel zwischen den Generationen werden sie erzählt und
gehört, gehört und weitererzählt. Es entstehen bei den Beteiligten,
die zugleich Sprecherinnen und Zuhörerinnen sind, Bilder, Töne,
Gerüche, Körperempfindungen. Sie versinnlichen den Text der
Erzählungen, indem sie versinnbildlichen. Die Geschichten anderer
werden zu eigenen Geschichten, und dabei bleiben sie nicht
dieselben. Lücken werden durch Worte und Bilder eigen-sinnig und
eigen-sinnlich geschlossen. Unklarheiten werden durch Reduzierung
der Komplexität in den Text eingebürgert und verlieren dadurch ihre
beunruhigende Wirkung. Unausgesprochenes, aber nonverbal
Mitkommuniziertes kann die Zuhörerinnen dazu bringen, einen
eigenen Textteil der Geschichte zu entwerfen, ihm eigene Bilder und
Gefühle zuzuordnen, die sich als Fragezeichen, Stachel, innerer
Wirbelsturm in der eigenen Psyche einnisten. Auf bestimmte,
besonders beeindruckende, aber noch nicht genügend verständliche
Teile der Geschichten werden ähnliche Symbole – Texte, Worte,
Bilder, Töne – „draufgepackt“. Dadurch entsteht ein Zusammenhang,
in dem sich die Teile wechselseitig interpretieren. Man sieht, aus
Geschichten werden weitere Geschichten, die den Faden der
vorauslaufenden aufnehmen und weiterspinnen.
Von besonderer Bedeutung ist es, wer welche Geschichte zu
welchem Zeitpunkt und zu welchem Zweck erzählt. Im Kontext von
Vertrauen und Zuneigung erzählte und gehörte Geschichten dienen
der Festigung einer Beziehung, lassen Nachfragen zu, erleichtern
Identifikationen, locken wenig Widerspruch und Ambivalenz hervor.
Ich erinnere mich z. B. gern an die Geschichten meiner Großeltern
mütterlicherseits über ihre Rendezvous im Berlin der frühen
Zwanzigerjahre. Das Geschichtenerzählen war gleichzeitig eine immer
neue Bekräftigung ihrer Liebe, die sie füreinander hegten, und diente
der Festigung des emotionalen Bandes zwischen ihnen und mir. Oder
